Glosario de Siglas de los Objetivos Nikon

colorize  Técnica

En el nombre de los objetivos Nikon encontramos diferentes siglas y números que proporcionan información acerca de la distancia focal, la luminosidad y otras características del objetivo.

Por ejemplo, el siguiente objetivo es un AF-S Nikkor 70-200mm f/2.8G ED VR II.

Objetivo AF-S Nikkor 70-200mm f/2.8G ED VR II

Objetivo AF-S Nikkor 70-200mm f/2.8G ED VR II

¿Qué quieren decir todas esas siglas? A continuación se muestra una lista de las siglas utilizadas por Nikon en el nombre de sus objetivos junto con una explicación de su significado:

Siglas Significado Descripción
AF Auto Focus Objetivo que puede enfocar de forma automática utilizando una unidad de enfoque situada en el cuerpo de la cámara.
La montura AF fue introducida en 1986 como estándar para la familia de cámaras réflex Nikon. Los objetivos con montura AF se pueden utilizar en todas las cámaras réflex Nikon, aunque hay algunos equipos (como por ejemplo la Nikon D40) que no disponen de unidad de enfoque en el cuerpo de la cámara, por lo que en ellos el enfoque deberá realizarse de forma manual.
Antes de la introducción del sistema AF, las cámaras Nikon utilizaban objetivos de enfoque manual con montura AI (Automatic Indexing). A pesar de su antigüedad, los objetivos de tipo AI pueden seguir utilizándose (con ciertas limitaciones) en las cámaras réflex digitales de Nikon.
Los objetivos AF de Nikon pueden utilizarse también en las cámaras sin espejo con objetivos intercambiables de la serie 1 de Nikon mediante un adaptador.
AF-D Auto Focus with Distance data Nikon lanzó los objetivos de la serie AF-D en 1992. Estos objetivos son capaces de transmitir al cuerpo de la cámara información acerca de la distancia del objeto enfocado. Este dato se utiliza para mejorar la precisión del sistemas de exposición de la cámara y el flash.
Todos los objetivos Nikon fabricados después de 1992 sonde tipo AF-D
AF-I AutoFocus with Internal motor Objetivo que cuenta con un motor de enfoque incorporado en el objetivo, por los que no utiliza la unidad de enfoque automático incorporada en el cuerpo de la cámara. Gracias a este sistema, el enfoque es más rápido y preciso.
El sistema AF-I fue introducido por Nikon en 1992 y sólo lo incorporan unos pocos teleobjetivos de 300mm y 400mm. Fue sustituido por el sistema AF-S que veremos a continuación
AF-S AutoFocus with Silent wave motor Los objetivos AF-S incluyen un motor de enfoque Silent Wave. Estos objetivos son más rápidos, silenciosos y precisos, y consumen menos energía cuando enfocan que los objetivos AF convencionales
AF-P AutoFocus with Pulse or stepping motor Los objetivos AF-P incluyen un motor de enfoque por pasos. Estos objetivos tienen un enfoque todavía más rápido y silencioso que los objetivos AF-S, por lo que son óptimos para la grabación de vídeo. Sin embargo, no disponen de interruptores para activar/desactivar el sistema de estabilización de imagen (VR) ni para cambiar el modo de enfoque de manual a automático. Debido a que el VR y el modo de enfoque se ajustan desde el menú de la cámara, no todas las cámaras réflex Nikon son compatibles con los objetivos AF-P.
IF Internal Focusing En los objetivos de tipo IF el grupo de lentes encargado del enfoque se desplaza de forma interna, haciendo que no se extienda el objetivo ni cambie su tamaño.
Actualmente, la mayoría de zooms, teleobjetivos y objetivos macro utilizan este técnica de enfoque.
G Gelded Los objetivos AF-G se lanzaron en el año 2000 y se caracterizan por no disponer de anillo de diafragmas, de forma que la apertura se controla con un dial desde el cuerpo de la cámara
ED Extra-low Dispersion Objetivos diseñados para mejorar el color y la nitidez de las imágenes gracias a una reducción de las aberraciones cromáticas
DX Objetivo especialmente diseñado para cámaras Nikon con formato DX (aquellas que tienen sensor de tamaño APS-C). Los objetivos DX forman una imagen más pequeña que no cubre un sensor Full-Frame o la película 35mm, por lo que sólo pueden ser utilizados en cámaras réflex Nikon con formato DX.
VR Vibration Reduction Objetivo dotado de un sistema de estabilización de imagen óptico, cuya función es reducir la falta de nitidez motivada por el movimiento de la cámara durante el tiempo de exposición.
Gracias a los sistemas de estabilización de imagen se pueden obtener imágenes nítidas con velocidades de obturación entre 2 y 4 pasos más lentas. Nikon ha sacado diferentes versiones de su sistema de estabilización de imagen
DC Defocus-image Control Objetivos que permiten variar con gran precisión el grado de desenfoque del fondo. Se trata de objetivos especialmente diseñados para la fotografía de retrato.
Siglas Descripción
AF (Auto Focus) Objetivo que puede enfocar de forma automática utilizando una unidad de enfoque situada en el cuerpo de la cámara.
La montura AF fue introducida en 1986 como estándar para la familia de cámaras réflex Nikon. Los objetivos con montura AF se pueden utilizar en todas las cámaras réflex Nikon, aunque hay algunos equipos (como por ejemplo la Nikon D40) que no disponen de unidad de enfoque en el cuerpo de la cámara, por lo que en ellos el enfoque deberá realizarse de forma manual.
Antes de la introducción del sistema AF, las cámaras Nikon utilizaban objetivos de enfoque manual con montura AI (Automatic Indexing). A pesar de su antigüedad, los objetivos de tipo AI pueden seguir utilizándose (con ciertas limitaciones) en las cámaras réflex digitales de Nikon.
Los objetivos AF de Nikon pueden utilizarse también en las cámaras sin espejo con objetivos intercambiables de la serie 1 de Nikon mediante un adaptador.
AF-D (Auto Focus with Distance data) Nikon lanzó los objetivos de la serie AF-D en 1992. Estos objetivos son capaces de transmitir al cuerpo de la cámara información acerca de la distancia del objeto enfocado. Este dato se utiliza para mejorar la precisión del sistemas de exposición de la cámara y el flash.
Todos los objetivos Nikon fabricados después de 1992 sonde tipo AF-D
AF-I (AutoFocus with Internal motor) Objetivo que cuenta con un motor de enfoque incorporado en el objetivo, por los que no utiliza la unidad de enfoque automático incorporada en el cuerpo de la cámara. Gracias a este sistema, el enfoque es más rápido y preciso.
El sistema AF-I fue introducido por Nikon en 1992 y sólo lo incorporan unos pocos teleobjetivos de 300mm y 400mm. Fue sustituido por el sistema AF-S que veremos a continuación
AF-S (AutoFocus with Silent wave motor) Los objetivos AF-S incluyen un motor de enfoque Silent Wave. Estos objetivos son más rápidos, silenciosos y precisos, y consumen menos energía cuando enfocan que los objetivos AF convencionales. Actualmente la mayoría de objetivos Nikon son de tipo AF-S
IF (Internal Focusing) En los objetivos de tipo IF el grupo de lentes encargado del enfoque se desplaza de forma interna, haciendo que no se extienda el objetivo ni cambie su tamaño.
Actualmente, la mayoría de zooms, teleobjetivos y objetivos macro utilizan este técnica de enfoque.
G (Gelded) Los objetivos AF-G se lanzaron en el año 2000 y se caracterizan por no disponer de anillo de diafragmas, de forma que la apertura se controla con un dial desde el cuerpo de la cámara
ED (Extra-low Dispersion) Objetivos diseñados para mejorar el color y la nitidez de las imágenes gracias a una reducción de las aberraciones cromáticas
DX Objetivo especialmente diseñado para cámaras Nikon con formato DX (aquellas que tienen sensor de tamaño APS-C). Los objetivos DX forman una imagen más pequeña que no cubre un sensor Full-Frame o la película 35mm, por lo que sólo pueden ser utilizados en cámaras réflex Nikon con formato DX.
VR (Vibration Reduction) Objetivo dotado de un sistema de estabilización de imagen óptico, cuya función es reducir la falta de nitidez motivada por el movimiento de la cámara durante el tiempo de exposición.
Gracias a los sistemas de estabilización de imagen se pueden obtener imágenes nítidas con velocidades de obturación entre 2 y 4 pasos más lentas. Nikon ha sacado diferentes versiones de su sistema de estabilización de imagen
DC (Defocus-image Control) Objetivos que permiten variar con gran precisión el grado de desenfoque del fondo. Se trata de objetivos especialmente diseñados para la fotografía de retrato.

Hay otras siglas relacionadas con los objetivos Nikon que aunque no aparecen en el nombre suelen aparecer en sus especificaciones y nos informan de diferentes características:

Siglas Significado Descripción
N Nano Crytal Coat El Revestimiento de nanocristal es un tratamiento antirreflejos que es particularmente eficaz en la reducción de fantasmas y destellos propios de los objetivos gran angular
SIC Super Integrated Coating Revestimiento multicapa que ayuda a reducir los reflejos. Este tratamiento es especialmente eficaz para los objetivos con un gran número de elementos, como ocurre con los objetivos tipo zoom.
AS Aspherical lens elements Objetivo dotado de elementos asféricos para corregir la distorsión propia de los grandes angulares. El uso de objetivos aesféricos permite también un diseño más ligero y compacto del objetivo.
CRC Close-Range Correction system Este sistema proporciona una calidad de imagen superior cuando se enfoca a una distancia corta. Permite además disminuir la distancia mínima de enfoque. El sistema CRC se usa en objetivos ojo de pez, gran angular, macro y en algunos teleobjetivos medios.
Siglas Descripción
N (Nano Crytal Coat) El Revestimiento de nanocristal es un tratamiento antirreflejos que es particularmente eficaz en la reducción de fantasmas y destellos propios de los objetivos gran angular
SIC (Super Integrated Coating) Revestimiento multicapa que ayuda a reducir los reflejos. Este tratamiento es especialmente eficaz para los objetivos con un gran número de elementos, como ocurre con los objetivos tipo zoom.
AS (Aspherical lens elements) Objetivo dotado de elementos asféricos para corregir la distorsión propia de los grandes angulares. El uso de objetivos aesféricos permite también un diseño más ligero y compacto del objetivo.
CRC (Close-Range Correction system) Este sistema proporciona una calidad de imagen superior cuando se enfoca a una distancia corta. Permite además disminuir la distancia mínima de enfoque. El sistema CRC se usa en objetivos ojo de pez, gran angular, macro y en algunos teleobjetivos medios.

Volviendo al objetivo que vimos al principio del artículo, un Nikon AF-S Nikkor 70-200mm f/2.8G ED VR II, vamos a ver el significado de su nombre:

Detalle del objetivo AF-S Nikkor 70-200mm f/2.8G ED VR II

Detalle del objetivo AF-S Nikkor 70-200mm f/2.8G ED VR II

Siglas Explicación
AF-S AutoFocus with Silent wave motor. Objetivo dotado de un sistema de enfoque automático con motor Silent Wave que permite un enfoque de alta velocidad y muy silencioso
70-200mm Rango de longitudes focales del objetivo. En este caso la longitud focal mínima es de 70mm y la máxima de 200mm
f/2.8 Luminosidad del objetivo. Se indica la apertura máxima del diafragma. En este caso la apertura máxima es f/2.8 en todas las distancias focales. Otros objetivos tienen apertura máxima diferente en la distancia focal más corta y en la más larga
G Gelded. Objetivo que no dispone de anillo de diafragmas, de forma que la apertura se debe controlar con un dial desde el cuerpo de la cámara
ED Extra-low Dispersion. Objetivos diseñado para mejorar el color y la nitidez de las imágenes gracias a una reducción de las aberraciones cromática
VR II Vibration Reduction II. Objetivo equipado con sistema de estabilización de imagen óptico (versión 2)
Este artículo ha sido publicado el día 15 de febrero de 2018 en la sección Técnica